李寒亭 李寒亭

性别：男 出生日期：1928年 出生地：山东省叶县

荣誉：1951年荣获“国家篮球运动员”称号，1952年入选中国男篮参加赫尔辛基奥运会，1960年全国篮球联赛女篮排名第二（教练），全国篮球排名第二1961年甲级女子篮球队（教练）、1965年第二届全运会女篮亚军（教练）、1974年全国篮球联赛女篮第二名（教练）

简历：1950年进入国家队； 1956年担任国家男子篮球队“蓝队”教练、电力部电力体育协会男子篮球教练； 1957年，担任天津女子篮球队主教练； 1958年，担任国家青年女子篮球队主教练； 1959年出任河北省女子篮球队主教练、主教练； 1956年当选为中国篮球协会常务委员； 1979年任中国篮球协会女子教练委员会副主任； 1988年任河北省邢台市矿业局女篮教练； 1997年起担任中国矿业大学女篮主教练

李寒亭，山东省叶县（现属莱州市）人，1928年出生。我国首批国家队球员之一，也是我国首批国家队教练员之一。李涵婷长期致力于女篮事业，创造了河北女篮历史上的“黄金时期”，培养了李诗华等著名女篮运动员。

1948年，李寒亭代表天津参加旧中国第七届全运会。新中国成立后，李汉庭成为第一批国家队球员之一。 1950年8月，李翰廷入选中国大学生男子篮球队，赴布拉格参加第二届世界学生大会体育比赛，在6支队伍中获得第4名。 1952年7月至8月，李寒亭作为中国男篮国家队队员，陪同中国体育代表团前往芬兰赫尔辛基参加第15届奥运会。同年9月，李涵婷参加了在罗马尼亚举行的国际学生联合会理事会运动会的篮球比赛。中国队在七支球队中排名第三。 1953年8月，李翰廷参加第四届世界青年学生和平友谊节篮球比赛，中国队在17支球队中排名第5。 1954年8月，李翰廷参加在匈牙利首都布达佩斯举行的第十二届世界学生夏季运动会，中国队在13支队伍中排名第五。 1955年8月，李寒亭参加在波兰首都华沙举行的第五届世界青年学生和平友谊节。中国队在10支球队中排名第5。

李翰廷以技术全面着称。他可以打多个位置，擅长带球突破，也擅长传球助攻。他有很强的战术协调意识。

1955年，李翰廷结束球员生涯，开始执教之旅。 1956年，担任国家男子篮球队“蓝队”教练、电力部电力体育协会男子篮球教练。 1957年任天津女子篮球队主教练。 1959年起担任河北女篮主教练、主教练，直至1988年退役。

在执教河北女篮期间，李寒婷带领球队取得了骄人的成绩：1959年第一届全运会第三名，1960年全国篮球甲A联赛第二名，1961年全国篮球甲A联赛第二名1962年全国篮球甲A联赛排名第三，1965年第二届全运会获得亚军，1965年全国篮球甲A联赛排名第二。 1974年等，这是河北女篮历史上的“黄金时期”。在此期间，李翰廷向国家队输送了李诗华等一批优秀运动员。

李翰廷多次率队与国外球队交流比赛。 1958年，李翰廷担任国家青年女篮主教练，率队出访苏联，取得7胜2平1负的成绩。 1960年，他率领河北女篮击败朝鲜女篮和苏联女篮。 1966年，他率领河北女篮击败捷克斯洛伐克女篮。

李翰廷曾在中国篮球协会任职多年。 1956年当选为中国篮球协会常务委员； 1979年，担任中国篮球协会女子教练委员会副主任。李寒亭还担任河北省篮协副主席、教练委员会主任。

1988年退役后，河北省邢台市矿业局聘请李汉鼎担任女篮主教练。 1997年起，李寒婷担任中国矿业大学女篮主教练。球队于2000年获得CUBA女篮冠军，2002年获得CUBA女篮亚军。

长期以来，李涵婷扎根女篮事业，为河北篮球、中国篮球做出了重要贡献。 1999年，李翰廷荣获“新中国篮球杰出贡献奖”。

2004年3月26日，李寒亭因病去世。

巩晓彬 巩晓彬

性别：男 出生日期：1969年 出生地：山东省济南市

荣誉：5次亚锦赛冠军（1989年、1991年、1995年、1999年和2001年）、3次亚运会冠军（1990年、1994年和1998年）、1994年世锦赛第8名、1996年奥运会分区第8名、 1996-97赛季CBA联赛“最佳技术奖”， 1997-98赛季CBA联赛“最有价值球员”、“得分王”，2012-13赛季CBA联赛亚军（教练员），新中国篮球体育杰出贡献奖

简历：1985年进入山东省青年队； 1987年入选国青队； 1989年入选国家队； 2003年至2010年、2011年至2015年、2019年至2021年担任山东男篮主教练； 2015年至2018年执教青岛男篮

巩晓彬，山东济南人，1969年出生，身高2.02米。作为前国家男篮队员，他在1994年世锦赛和1996年奥运会上两次帮助中国男篮取得历史最好的第八名。他是山东男篮的代表之一，退役后一直在省内执教多年。

巩晓彬的父母都是山东省篮球运动员，但他最初接受的是足球训练，1982年进入山东省足球三队，1985年底转投篮球，进入山东青年男篮。

1986年，17岁的巩晓彬代表济南队参加山东省运动会并获得冠军。 1987年入选国家青年队。 1988年中华人民共和国第一届城市运动会，巩晓彬代表济南队获得亚军。

1989年，巩晓彬首次入选国家队，参加在北京举行的男篮亚锦赛，并随队获得冠军。自此，他开启了13年辉煌的国家队生涯。

巩晓彬有着非常丰富的国家队履历。参加1989年、1991年、1995年、1997年、1999年、2001年男篮亚锦赛，并5次夺得冠军（1997年季军）。

巩晓彬曾参加过4届亚运会，分别是1990年北京亚运会、1994年广岛亚运会、1998年曼谷亚运会和2002年釜山亚运会。除2002年获得亚军外，其余3次均获得冠军。他是亚运会获胜次数最多的中国男篮运动员之一（与王治郅、张劲松并列）。

巩晓彬在亚洲赛场对阵韩国队时的出色表现一直被人称赞。 1998年亚运会，巩晓彬担任中国代表团旗手，负责帮助中国男篮重返亚洲之巅。中国男篮在决赛中遭遇韩国队。上半场，巩晓彬上演单手扣篮。然而，在一次防守中，巩晓彬被一名韩国球员用肘击中眉骨，导致血流不止。巩晓彬微笑着离场处理伤势。下半场，巩晓彬缝针后受伤上场，但他的状态丝毫没有受到影响。他不仅打成2+1，还强行内线得手。最终，中国男篮以20分的优势战胜韩国队，完成了1997年亚锦赛半决赛输给韩国队后的“复仇”，重回亚洲之巅。巩晓彬在球场上洒血的一幕后来也成为中国男篮历史上的经典场景之一。

1999年亚锦赛，中国男篮在决赛中再次遭遇韩国队。巩晓彬贡献全队第二高的15分，帮助中国男篮夺得冠军。在后来的电视采访中，巩晓彬承认，对阵韩国队时，他们在信心上有优势，“如果我们直走，他们就得绕过去”。

巩晓彬还参加过2届奥运会（1992年、1996年）和3届世锦赛（1990年、1994年、2002年）。其中，他在1994年世锦赛和1996年奥运会上两次获得历史最佳第八名。 。

在国内职业赛场上，巩晓彬取得了令人瞩目的成就。从1995年开始，巩晓彬已经参加了8个赛季的CBA联赛。 1997年、1998年、2000年、2002年带领山东男篮闯入半决赛。

1997年荣获“最佳技术奖”。 1998年，他获得“最有价值球员”，并以场均32.6分成为“得分王”。 1999年，巩晓彬荣获“新中国篮球杰出贡献奖”。

2003年，巩晓彬结束球员生涯，同年5月出任山东男篮主教练。 2010年4月辞职后，2011年6月回归球队担任主教练。2012-13赛季，巩晓彬率队杀入CBA总决赛并获得亚军，取得山东男篮以来的最好成绩球队参加CBA联赛。巩晓彬于2015年1月卸任，同年6月前往青岛男篮执教至2018年5月。2019年巩晓彬再次回归山东男篮担任主教练，并于2021年辞职。